按月存檔:六月 2019

6/30 啟動英文學習

人的惰性真的是很可怕的習慣,上次說要開始繼續英文學習,不知不覺過了多久,應該有二個月了吧!每天都在計畫、找教材、找時間,計畫、找教材、找時間,但就是完全沒有action。

I am a lazy lady.

於是,今天早上我拿出快十年前買的成寒教材,從第二集上開始,做克漏字。

第二集上的第一篇是全套教材的第31篇〈Weekend paries〉,音檔我已經聽超過二十遍了,每次要進入克漏字階段就發懶,完全沒有上進心。今天心一橫,不管三七二十一拿出教材,播放音檔,開始做克漏字。

嗯~這一篇將近一百個克漏字空格,我只有三、四格聽得出來也拼得出來,冏。

失敗為成功之母,哈哈哈,雖然很多填空寫不出來,好歹跨出第一步了,相信一定會愈來愈好的。

在之前的文章曾說過,我自學英文的步驟是從聽開始,但進入克漏字時,還要聽英能拼,那可就不是那麼簡單了(對我而言啦),但現在學校的英文教育是從自然發音法學起,自然發音法就是在學聽音能拼這個技巧,所以在開始從一套教材學起時,學習者必備的兩個條件,其一是能聽得清楚外國人講的音是什麼?其二就是必須要學會聽能拼。這樣學習英文才能事半功倍。

那我的聽音能拼的技巧好不好呢?看來是不太好啊,但我在幾年前為了讓我們家國中生學會這個技巧,買了一套給兒童的自然發音教材,邊陪孩子讀,自己也學習起來了。

另外,今年另購了一本《美語發音寶典》書籍附音檔,也是國中生讀我跟著學。可惜,上面兩套教材都沒有看完,學一半。得找個時間繼續學下去了,不然我的克漏字會無法完成的(苦笑)。

上文說的拼音技巧書是如下兩套,我覺得不複雜,只要用心學一定能學會,還能不背單字就自然而然記住單字唷,是不是很划算。

「Hooked on Phonics Learn to Read」 ,這個網站是官網,裡面有很多資源,我是買教材, https://www.hookedonphonics.com/learn-to-read-app-2/

《美語發音寶典》  https://www.books.com.tw/products/0010776000

現在是以《美語發音寶典》來練習,雖然Hooked on Phonics  to Read標註的年齡層為學齡前到小學,但是我覺得不要被限制,若自己覺得有趣,就算是中年人拿來練習也沒關係哦。

我預計這兩個月先去考一次多益,看看程度,然後,每讀完一整集教材就去考一次,看看是否有進步。

先這樣子,我要去練聽力了。

白雪中細賞白梅——如懿傳

舊劇重磅上場。

電視上正在重播如懿傳,家中老爺比我還投入,日日找來劇評看,在我下班後還找我討論劇情;接著,劇看到一半,又聽網友介紹,看了延禧攻略,立刻宣稱延禧比如懿好看,節奏明快,劇情大快人心,便一心向著延禧了。

中年男子平常看電視影集,只看不必動腦的搶戰片,突然愛起了宮鬥片,那力道還真的嚇人,甚至上網找了延禧看。

夜深之時,穿著內褲喝著威士忌看宮鬥劇,一天的小確幸(?)。

雖然中年男子極力勸我看延禧,說真的,兩部片我都看過了,但個人偏愛如懿傳,沒有動力再看一次延禧。

早在戲開拍前,我已看完如懿傳小說了,等這部戲上檔也等了一陣子,看了後果然沒有讓我失望。

雖然有人批評周迅,說她有煙嗓,容易讓人出戲,但我完全沒有這種感覺,她的聲音雖然低沉但不失為個人特色,誰規定女主角一定要是聲音甜美膩人呢!周迅的嗓音,剛好襯出劇中如懿的個性,有自己的堅持、敢為有為,我覺得是極好的。

一直沒有寫下看如懿傳的感想,是因為我愛這部劇,想要將感想寫得細膩些,以此向此劇致敬。寫到這裡,突然想到書中有一幕,如懿從冷宮出來後不久,冬天在花園裡賞白梅,侍女惢心就說了,人人冬日裡賞得都是紅梅,偏主兒要賞白梅,這白梅隠在雪中,就只看得到黑壓壓的枝條,如懿就說,白雪隠藏在白雪中,只憑花香逼人與清寒徹骨稍作分別,世間的美,若不細細分辨,輕意得來又有何意味?

我特別喜歡這場白雪中細賞白梅。我喜歡劇中的細細分辨,因為很多的人、事,都需得在細細分辨下,才真的看得清。

很多人看如懿傳只看到了如懿悲慘的結果,但我卻看到一個女人,在看清世間之事,尤其是男女之情後,決定依隨自己的心,不隨波逐流做違心之事,雖然錐心,卻不負自己的感情。

轉頭看著中年男子,他正對著筆電看著延禧,劇中的快意恩仇是他喜歡的,但我卻覺得沒有細細分辨即得來的意味,甚是無趣,也許這就是喜歡延禧和喜歡如懿的不同之處吧!

我沒有寫過劇評,但是又很想幫喜歡的劇留下一點文字記錄,嗯~~不知寫劇評會不會很難呢?昨天和同事聊天,很多人對沒有做過的事,覺得用想的都好難,但實際做了會覺得,疑~沒有想像中的難啊~也許這句話剛好可以拿來送給自己,哈哈,我也許真的會開始寫劇評哦。


題外話,我發現我還滿喜歡這樣子的,就是寫下當下自己想寫的文字,之前這個網站設定為是販賣烏龜背巾的網站,每每想寫些什麼的時候,就被「這些內容和網站主旨不同」的想法給擋住而不敢下筆。當然還是希望能盡己所能的推展純棉布烏龜背巾,但烏龜背巾己成為我生活的一部分了,而這個部落格即是我生活的記錄,所以除了背巾外,我想在這裡記錄下我覺得值得記錄的事情,也希望能和很多的朋友在這裡交流。

學習英文我從聽力開始,那你呢?

在開始接觸英文童書之前,基本上我是放棄英文的,但大約在兒子幼稚園中班時(還是大班或是小班,現在時間對我來說都有點模糊了,熟先熟後已弄不太清楚),我開始陸續買了很多英文童書,都有附CD,為了就是希望兒子能模仿一口native speaker的口音。白天就放著CD聽著英文歌,久而久之,連我都朗朗上口(但主角我兒子就是不開口)。

國中時期學英文,是從硬背單字、死記文法開始學習的,那時也不覺得這種學習方法有什麼不對,因為從補習班到學校都是這樣子教的,所以怎麼可能會有錯呢?(但就是錯了!!)

人類所有的學習都是從模仿來的,學習語言應該也不例外,聽說讀寫聽說讀寫,學習語言從聽(模仿)應該才是一個對的開始吧。(自己下結論)

所以,開始真正對學習英語產生興趣時,就決定放棄以前的老路子,也就是不背單字、記文法,而是每天坐在電腦前聽英文音檔,每天兩個小時。那時候用的教材是成寒的講義和音檔,會選成寒的來聽,是因為教材買了,而且很貴,但兒子超不賞臉,為了不浪費錢錢,老娘自己下海學總可以吧。成寒有一套自己的學習方法,除了聽,他還會要求背單字,但因為學習方法有點複雜,我始終沒有耐心照著做。就只做最簡單的——聽。

其實,聽也不是件容易的事情,我耳朵硬,開始聽這些音檔,根本什麼都聽不清楚,只知道有一個人在講英語balabalabalabala,就醬。但反正也沒有其他事,也就一天一天聽下來了。說實在的,我也很佩服自己,雖然聽不懂,但還是堅持下來了。

所以,想要學好英文,第一步一定要每天聽英文,個人經驗最好是每天持續聽一個小時以上,找一個沒人打擾的空間和時間,挑選自己有興趣的音檔或是電影(但不能有字幕),就聽,當有一天可以聽清楚每一個音節時,就表示學英文的第一步已經踏穏了,可以往下個階段前進囉。

也許有人會問,我的英文是不是很強啊~~~哈哈哈(心虛,先大笑三聲),其實一點也不強,而且因為中斷了好幾年練聽力,反而又退步了,但因為學「好」英文這個夢想一直都在,為了讓夢想能成真,現在正在規畫每天開始要來聽兩個小時英文,先恢復聽力,一邊訓練聽說讀寫的第二步——說。

想學好英文的人,也許可以給自己一段時間,從聽力開始,聽著聽著你會感覺到學習的樂趣(我目己是覺得很有趣),快去選一套自己喜歡的故事音檔,聽就對了。

下面的書籍都是我為了練聽力而買的,每一本書都附有音檔,買了一大堆,戰果豐碩,這只是一部分而已呢。

成寒教材

成寒教材內頁,要寫克漏字,my god

冰山一角的英文書

在這裡記錄學習的過程,其實也是對自己的承諾,希望這次不要再半途而廢,讓夢想成真。