就算當了媽媽也要學英文

英文學習記錄3/21~4/5(2021)

最近開始練習聽電腦英文,電視無限循環的美國電影,正好成了練聽力的好教材。這些片子在幾年多次播放,所以看過好幾遍,內容情節,人物角色也都熟悉,邊聽邊想像情節畫面,有助對句子有更深刻的理解。

我希望英文的學習不要只限於教材,而是在日常生活中,替自己製造適宜的英文環境,沉浸其中,囿於工作、家庭,雖然學習的時間不多,但相信有練就有進步。

進度:
跟讀:第一集Sandy, Dave and Doug@跟到第18軌(全部共有21軌)
克漏字:第一集Repunzel(長髮姑娘)@完成至第3軌(共7軌)→本週沒進度
聽力:第二集To Vegas→忘了聽了幾遍,但是應該有超過十遍→本週沒進度
第一集beauty and the Beast

重聽〈beauty and the Beast〉,這是一篇語速很快的故事,去年聽的時,是完全跟不上的,挫折感很重,所以就先擱著了。早上隨手點開音檔試試,嘿嘿,沒想到這次大約聽清楚70%左右的字,大概跟得上語速了,心中雀躍不已,小小的進步是繼續學習的動力。

我時不時會將之前已完成的篇章拿出來重聽重讀,聽聽以前辨不出音現在是否辨得出來?以前聽時拼不出來的字,現在是否聽得出來呢?不要聽過就放一邊了,持續聽得愈廣、聽得愈深時,之前辨不出來的音,就會像你原來就聽得懂那樣,自然而然地聽出每一個音節了,很神奇對吧。

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *